Ein Erwachsener mit Ausweis, vielleicht?
„In dem kleinen blauen Haus verkauft eine Dame Eintrittskarten.“
„Super. Ich möchte, dass du sie besuchst, okay? Sag ihr, dass deine Mutter angerufen hat und mit ihr sprechen möchte.“
Ich ertrug mehrere lange, herzzerreißende Momente der Stille und gedämpfter, leiser Gespräche, bis ich schließlich die Stimme einer Frau hörte, desorientiert, aber freundlich. „Hallo? Hier ist der Ticketschalter von Clearwater Tours.“
„Das ist ihre Mutter“, sagte ich und betonte die Worte. „Mein Name ist Adriana Morales. Meine Familie wurde möglicherweise getrennt. Sie ist sechs Jahre alt. Könnten Sie sie bitte halten, bis ich jemanden gefunden habe?“
„Oh mein Gott, natürlich“, sagte die Frau, und ihre Stimme wurde sofort warm und besorgt. „Das arme Ding. Sie ist hier bei mir in Sicherheit. Mach dir keine Sorgen.“
„Danke.“ Meine Stimme versagte beim letzten Wort, der Damm meiner professionellen Fassung brach endgültig. „Bitte lassen Sie sie nicht einen Augenblick aus den Augen.“
„Ich werde nicht kommen. Versprochen.“
Ich bedankte mich noch einmal, meine Dankbarkeit wirkte dabei unbeholfen und verzweifelt. Ich legte auf und rief sofort meine Eltern an. Meine Mutter ging beim zweiten Klingeln ran, ihre Stimme klar und fröhlich, als riefe sie gerade vom Sonntagsbrunch an.
“Hallo, Schatz. Alles in Ordnung?”
„Wo ist Mira?“, fragte ich mit emotionsloser und kalter Stimme.
„Ach, ihr geht es gut“, antwortete Mama mit ihrer typischen Unbekümmertheit. „Sie wollte unbedingt noch einmal mit dem Boot rausfahren, also haben wir sie dabeigelassen. Es waren ja noch viele andere Kinder da.“
Im Hintergrund klang die Stimme meiner Schwester Sienna gleichgültig und leicht gereizt. „Wir hatten keine Zeit zu warten, Adriana. Die nächste Kreuzfahrt hatte bereits begonnen, und wir hatten Termine einzuhalten.“
Die Welt schrumpfte zu einem einzigen, scharfen Punkt der Wut zusammen. „Du hast ein sechsjähriges Kind allein auf einem fahrenden Boot zurückgelassen“, sagte ich, jedes Wort wie mit Glassplittern umrandet.
Meine Mutter seufzte mit einer langen, flüsternden Stimme, die ich nur allzu gut kannte. „Stell dich nicht so an. Das ist ein familienfreundlicher Ort. Es ist absolut sicher.“
Ich habe nicht sofort aufgelegt. Ich ließ die Stille zwischen uns länger werden, anschwellen, scharf und bedrückend werden. Dann sagte ich: „Bleiben Sie genau da, wo Sie sind. Ich kümmere mich darum.“ Und ich beendete das Gespräch.
Mein nächstes Gespräch fand wieder am Dock statt. „Wie heißen Sie?“
„Angela“.
„Angela, vielen Dank noch einmal, dass Sie bei ihr geblieben sind. Ich bin Adriana, ihre Mutter. Bitte halten Sie sie fest. Ich bin unterwegs.“
„Soll ich den Parkwächter rufen?“, fragte sie.
“Ja. Und bitte geben Sie ihnen meine Nummer.”
